Mentions légales & protection des données
Responsable du contenu de ce site web : Caroline Schwenke
Vos données sont traitées par nos soins. L'interlocuteur (personne responsable) sur les finalités et les moyens du traitement de notre part est :
Caroline Schwenke
Zugerstrasse 32
6340 Baar (Zoug)
Tél. +41 77 222 0440
Courriel : Info@bewusstseinspraxis.ch
Veuillez envoyer vos demandes par courrier ou par e-mail à l'adresse susmentionnée.
Clause de non-responsabilité
L'auteur n'assume aucune responsabilité quant à l'exactitude, la précision, l'actualité, la fiabilité et l'exhaustivité du contenu des informations. L'auteur ne saurait être tenu pour responsable des dommages matériels ou immatériels qui pourraient être causés par l'accès aux informations diffusées ou par leur utilisation ou non-utilisation, par le mauvais usage de la connexion ou par des problèmes techniques.
Responsabilité pour les liens
Les renvois et liens vers des sites Internet de tiers ne relèvent pas de notre responsabilité. Nous déclinons toute responsabilité pour de tels sites Internet. L'accès à de tels sites et leur utilisation se font aux risques et périls de l'utilisateur ou de l'utilisatrice.
Droits d'auteur
Les droits d'auteur et autres droits sur les contenus, images, photos ou autres fichiers du site web appartiennent exclusivement à Caroline Schwenke ou aux titulaires de droits spécialement cités. Pour la reproduction de tout élément, l'accord écrit des détenteurs des droits d'auteur doit être obtenu au préalable.
Loi révisée sur la protection des données pour la Suisse (nLPD) valable à partir du 01.09.2023
1. protection des données et confidentialité
Nous mettons tout en œuvre pour garantir la protection de vos données personnelles et de votre vie privée. Nous utilisons des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer la sécurité et la confidentialité de vos données.
2. Collecte et traitement des données personnelles
Nous collectons et traitons des données à caractère personnel afin d'assurer le contact, le conseil et le traitement et de vous assister au mieux de nos connaissances dans le cadre de la relation contractuelle. Cela comprend les informations que vous nous fournissez pour prendre contact avec vous, pendant la prise de rendez-vous et les consultations ou autres. Nous utilisons ces données exclusivement dans le but indiqué et ne les transmettons que si cela est nécessaire à la fourniture de nos services ou si la loi l'exige.
Lorsque vous vous inscrivez chez nous en tant que participant(e) à des conférences, des ateliers, des séminaires ou en tant que client(e), respectivement lorsque vous vous soumettez à notre traitement, vous consentez tacitement, respectivement au moyen d'un document d'admission du client, à ce que nous traitions vos données personnelles sensibles afin d'exécuter le but du contrat.
Les données personnelles sont toutes les informations qui se rapportent à une personne identifiée ou identifiable. Une personne concernée est une personne au sujet de laquelle des données personnelles sont traitées. Le traitement comprend toute manipulation de données personnelles, indépendamment des moyens et des procédures utilisés, notamment la conservation, la communication, la collecte, l'effacement, l'enregistrement, la modification, la destruction et l'utilisation de données personnelles.
Nous traitons les données personnelles en conformité avec le droit suisse de la protection des données. Par ailleurs, nous traitons - dans la mesure où le RGPD de l'UE est applicable - les données personnelles conformément aux bases juridiques suivantes en relation avec l'art. 6, al. 1 du RGPD :
Consentement (art. 6, par. 1, phrase 1, lettre a. RGPD) - La personne concernée a donné son consentement au traitement des données à caractère personnel la concernant pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
Exécution d'un contrat et demandes précontractuelles (art. 6, par. 1, p. 1, let. b. RGPD) - Le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de la personne concernée.
Obligation légale (art. 6, par. 1, phrase 1, point c. RGPD) - Le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis.
Protection des intérêts vitaux (art. 6, par. 1, p. 1, let. d. RGPD) - Le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique.
Intérêts légitimes (art. 6, par. 1, phrase 1, point f. RGPD) - Le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent la protection des données à caractère personnel.
3. Collaboration avec des partenaires
Afin de fournir nos services de manière efficace, nous collaborons avec des partenaires, notamment des prestataires de services informatiques, des fournisseurs de logiciels (de cabinet) et d'autres tiers. Nous veillons à ce que nos partenaires respectent les mêmes normes de protection des données que nous et garantissent la sécurité de vos données.
4. transmission de données
Dans certaines circonstances, nous pouvons être obligés de divulguer des données personnelles conformément aux dispositions légales ou sur ordre d'une autorité. Toutefois, nous ne divulguerons que les informations nécessaires et veillerons à ce que votre vie privée soit protégée.
5. Conservation et suppression des données
Nous ne conservons vos données personnelles qu'aussi longtemps que cela est nécessaire aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, à moins qu'il n'existe des obligations légales de conservation. Nous supprimons ou anonymisons vos données lorsqu'elles ne sont plus nécessaires. Les participants, les clients et les clientes ont le droit de demander la suppression de leurs données personnelles. Veuillez toutefois noter qu'il existe des obligations légales selon lesquelles certaines données doivent être conservées.
6. vos droits
Vous avez le droit de demander vos données personnelles ou de les corriger. Si vous avez des questions sur vos données ou sur nos pratiques en matière de protection des données, veuillez nous contacter.
7. communication par e-mail
Notre communication par e-mail sert à la correspondance avec nos participant(e)s, nos client(e)s et nos partenaires. Vous prenez connaissance et acceptez que nous échangions des données générales avec vous par e-mail, SMS ou autres applications numériques non cryptées.
Pour les données personnelles et sensibles, nous utilisons des adresses électroniques HIN sécurisées. Si le/la destinataire ne dispose pas d'une adresse e-mail sécurisée/chiffrée, nous chiffrons nos e-mails via HIN-Global-Mail, qui ne peut être ouvert par le destinataire qu'au moyen d'un code personnel.
8. mise à jour des dispositions relatives à la protection des données
Étant donné que les dispositions relatives à la protection des données et les technologies évoluent, nous nous réservons le droit de mettre à jour ces dispositions de protection des données de temps à autre. Veuillez consulter régulièrement notre politique de confidentialité afin de rester informé des changements.
9. contact / entité responsable
Le service responsable au sens des lois sur la protection des données, en particulier du règlement général sur la protection des données de l'UE (RGPD) et de la nouvelle loi révisée sur la protection des données pour la Suisse (nLPD), est : Caroline Schwenke, Zugerstrasse 32, 6340 Baar (Zoug).
Pour toute question concernant vos droits en matière de protection des données, veuillez contacter Caroline Schwenke par courrier ou par e-mail (info@bewusstseinspraxis.ch).
Droit applicable et juridiction compétente
La présente déclaration de confidentialité et les contrats conclus sur la base ou en relation avec cette déclaration de confidentialité sont soumis au droit suisse, à l'exclusion d'éventuelles règles de conflit de lois. Le tribunal compétent est celui du siège de Bewusstseinspraxis Caroline Schwenke.
Politique de confidentialité mise à jour, novembre 2024.
Déclaration de confidentialité pour les cookies
Ce site web utilise des cookies. Les cookies sont des fichiers texte qui contiennent des données relatives aux sites ou domaines visités et qui sont stockés par un navigateur sur l'ordinateur de l'utilisateur. Un cookie sert en premier lieu à enregistrer les informations relatives à un utilisateur pendant ou après sa visite au sein d'une offre en ligne. Les informations stockées peuvent inclure, par exemple, les paramètres de langue sur un site web, le statut de connexion, un panier d'achat ou l'endroit où une vidéo a été regardée. Nous incluons également dans la notion de cookies d'autres technologies qui remplissent les mêmes fonctions que les cookies (par exemple, lorsque les données des utilisateurs sont stockées à l'aide d'identifiants en ligne pseudonymes, également appelés « identifiants utilisateur »).
On distingue les types de cookies suivants et leurs fonctions :
Cookies temporaires (également appelés cookies de session) : Les cookies temporaires sont supprimés au plus tard après qu'un utilisateur a quitté une offre en ligne et fermé son navigateur.
Cookies permanents : les cookies permanents restent enregistrés même après la fermeture du navigateur. Ils permettent par exemple d'enregistrer le statut de connexion ou d'afficher directement les contenus préférés lorsque l'utilisateur consulte à nouveau un site web. De même, les intérêts des utilisateurs utilisés pour mesurer la portée ou à des fins de marketing peuvent être enregistrés dans un tel cookie.
Cookies de première partie : les cookies de première partie sont définis par nous-mêmes.
Cookies de tierce partie (également appelés cookies tiers) : Les cookies tiers sont principalement utilisés par des annonceurs (appelés tiers) pour traiter les informations des utilisateurs.
Cookies nécessaires (également appelés cookies essentiels ou strictement nécessaires) : les cookies peuvent être strictement nécessaires au fonctionnement d'un site web (par exemple pour enregistrer les identifiants ou d'autres données saisies par l'utilisateur ou pour des raisons de sécurité).
Cookies de statistiques, de marketing et de personnalisation : en outre, les cookies sont généralement utilisés dans le cadre de la mesure d'audience ainsi que lorsque les intérêts d'un utilisateur ou son comportement (par ex. consultation de certains contenus, utilisation de fonctions, etc.) sur des pages web individuelles sont enregistrés dans un profil d'utilisateur. De tels profils servent par exemple à afficher aux utilisateurs des contenus qui correspondent à leurs intérêts potentiels. Ce procédé est également appelé « tracking », c'est-à-dire suivi des intérêts potentiels des utilisateurs.
Informations sur les bases juridiques : la base juridique sur laquelle nous traitons vos données personnelles à l'aide de cookies dépend de la question de savoir si nous vous demandons votre consentement. Si tel est le cas et que vous consentez à l'utilisation de cookies, la base juridique du traitement de vos données est le consentement déclaré. Dans le cas contraire, les données traitées à l'aide de cookies sont traitées sur la base de nos intérêts légitimes (par exemple, l'exploitation commerciale de notre offre en ligne et son amélioration) ou, si l'utilisation de cookies est nécessaire, pour remplir nos obligations contractuelles.
Durée de stockage : dans la mesure où nous ne vous communiquons pas d'informations explicites sur la durée de stockage des cookies permanents (par exemple dans le cadre d'un cookie opt-in), veuillez considérer que la durée de stockage peut aller jusqu'à deux ans.
Remarques générales sur la révocation et l'opposition (opt-out) : Selon que le traitement est effectué sur la base d'un consentement ou d'une autorisation légale, vous avez à tout moment la possibilité de révoquer un consentement donné ou de vous opposer au traitement de vos données par les technologies de cookies (désigné collectivement par « opt-out »). Vous pouvez tout d'abord déclarer votre opposition au moyen des paramètres de votre navigateur, par exemple en désactivant l'utilisation de cookies (ce qui peut également limiter le fonctionnement de notre offre en ligne). Une opposition à l'utilisation de cookies à des fins de marketing en ligne peut également être déclarée au moyen d'un grand nombre de services, notamment dans le cas du tracking, via les sites web https://optout.aboutads.info et https://www.youronlinechoices.com/. En outre, vous pouvez obtenir d'autres indications d'opposition dans le cadre des indications relatives aux prestataires de services et aux cookies utilisés.
Mise à jour de la déclaration de confidentialité conformément à la loi révisée sur la protection des données pour la Suisse (nLPD), novembre 2024.